Translation

There is a lot of videos to translate from Hindi to English or French.

People

The Tamil translations are done, but we are still looking for people able to translate Hindi to English or French. If you are interested contact us, if you live near Toulouse please let us know as well.

Software

We planned to develop an online tool for online translation, but because of time we had to reconsider it. However if you feel you can get it done please take the initiative, we will use it!

Required technical specifications:

• Django driven application.
• Using Cortado player.
• Logged users can add a translated sentence proposal every 5 seconds in the timeline.
• The owner of a translated sentence can edit it again.
• Anonymous users can comment translated sentences.
• Timeline indicates which parts are translated.
• Display translated sentences according to video seeking.